Политехнический терминологический толковый словарь. Составление: В. Бутаков, И. Фаградянц. 2014.
уравнение баланса — кинетическое уравнение скоростное уравнение Уравнение, устанавливающее зависимость между изменением во времени населенности энергетических уровней и вероятностями переходов с учетом действия электромагнитных полей. [Сборник рекомендуемых терминов … Справочник технического переводчика
УРАВНЕНИЕ БАЛАНСА ПОДЗЕМНЫХ ВОД — уравнение связи между элементами прихода и расхода подземных вод. Для замкнутого басс. приход складывается из атмосферных осадков, выпадающих на площадь басс., конденсации водяных паров и подземного притока; расходную часть составляют… … Геологическая энциклопедия
уравнение баланса нейтронов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron balance [neutron conservation] equation … Справочник технического переводчика
Уравнение баланса — (BALANCE SHEET CONSTRAINT) при условии, что все банковские активы состоят только из выданных ссуд, а все пассивы из депозитов, если активы равны пассивам, то и объем выданных банком ссуд должен равняться объему банковских депозитов … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
уравнение водного баланса — Математическое выражение, описывающее водный баланс. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины сток и водный баланс EN water balance equation DE Wasserbilanzegleichung FR équation du bilan d eau … Справочник технического переводчика
уравнение материального баланса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volumetric balance equation … Справочник технического переводчика
уравнение теплового баланса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat balance equation … Справочник технического переводчика
уравнение топливно-энергетического баланса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy balance [energy budget] equation … Справочник технического переводчика
уравнение Шера капитальное — Уравнение капитала, положенное И.Шером в основу баланса (при этом сам баланс понимался им как средство для раскрытия стадий кругооборота капитала). А П = К (актив пассив = капитал). В левой части подчеркивается косвенное исчисление величины… … Справочник технического переводчика
УРАВНЕНИЕ ШЕРА, КАПИТАЛЬНОЕ — уравнение капитала, положенное И.Шером в основу баланса (при этом сам баланс понимался им как средство для раскрытия стадий кругооборота капитала). А П = К (актив пассив = капитал). В левой части подчеркивается косвенное исчисление величины… … Большой бухгалтерский словарь
